El Llegat Vidal-Capmany, el fons documental que, en compliment de les disposicions testamentàries de Jaume Vidal i Maria Aurèlia Capmany, es va cedir a la Biblioteca de la Facultat de Lletres de la Universitat Rovira i Virgili és una font importantíssima de consulta. Conté 15.896 llibres i un arxiu molt valuós per conèixer amb profunditat l’obra i la vida d’aquests dos escriptors.

En els arxivadors de Jaume Vidal, el qual va ser un dels fundadors del nostre Departament de Filologia Catalana, es conserva, per exemple, pel que fa a l’obra de creació, moltíssima poesia inèdita dels primers anys de la seva dedicació a la literatura i mecanoscrits i manuscrits narratius i teatrals que tampoc no van arribar a ser publicats. En els de Maria Aurèlia Capmany també trobem, a part d'aquest tipus de documentació, diversos escrits relacionats amb la seva activitat política. Tant en un fons com en l'altre es guarden centenars d’articles de i sobre els dos escriptors, així com correspondència de tot tipus i documentació personal de valor biogràfic.

Per tot això, el Llegat Vidal-Capmany ja s’ha convertit en un punt de consulta obligada per a tots aquells que volen acostar-se des d’un angle o un altre a la producció de Jaume Vidal i de Maria Aurèlia Capmany, però també per a aquells que s'interessen pels estudis folklòrics, perquè igualment s'hi conserva la recerca feta per l'avi i el pare de l'escriptora, els folkloristes Sebastià Farnés i Aureli Capmany. Per altra banda, l'arxiu del llegat té l'avantatge que no és un fons tancat, sinó que rep aportacions d'estudiosos i artistes que mantingueren contacte amb els dos escriptors —Guillem-Jordi Graells i Josep Anton Codina, per exemple—, els quals contribueixen a augmentar la documentació d'arxiu amb mecanoscrits inèdits i originals de tot tipus.

Alguns membres del Departament de Filologia Catalana treballen en aquests fons de manera continuada —s'hi fan investigacions relacionades amb els estudis de gènere i recerques al voltant de la presència del folklore a la literatura vidaliana— i el doctor Magí Sunyer n'és l'assessor literari. De la documentació que contenen ha sortit ja una obra de grans dimensions i d'una importància cabdal per als investigadors del folklore: la Paremiologia catalana comparada de Sebastià Farnés, editada a cura de Magí Sunyer. A més, durant el 2001 la Facultat de Lletres va publicar l'Inventari dels documents de Jaume Vidal Alcover dipositats al fons Vidal-Capmany, que ha estat elaborat —també des del Departament de Filologia Catalana— per Rosa Comes i Roser Pujadas.

Fotos de Pilar Aymerich cedides pel Llegat Vidal-Capmany